CRUSH AI 多语言自动翻译和通知
自动翻译功能
CRUSH AI 2026 年大更新里加入了「Auto-translated conversations & push notifications」——自动翻译覆盖了对话内容和推送通知两个场景。
对话翻译
- 当公共角色用的是外语 Persona(比如日本创作者写的日语角色),你可以在对话设置里打开自动翻译,AI 角色的回复会自动翻译成你选定的语言显示。
- 翻译是实时的,对话体验不会有延迟感。
- 自动翻译可以随时开关,不影响原始对话的存档和 AI 记忆——翻译层只是显示层,底层仍然是角色的原文回复。
通知翻译
- 创作者发布新角色、更新已有角色、回应你的 Wish Pool 愿望时,推送通知会自动翻译成你的设备语言。
- 这个功能和设备系统语言绑定,不需要手动设置。
推送通知什么时候发
- 关注的创作者发布新角色。
- 你提的 Wish Pool 愿望被实现。
- 角色回复了你在对话里的请求(如果你开了后台通知权限)。
- 官方活动或特别企划上线。
隐私注意事项
推送通知可能包含角色名字、回复摘要等内容。如果不想让别人看到这些内容:
- 系统通知里关闭 CRUSH 的预览权限(iOS 设置 → 通知 → CRUSH → 关闭「显示预览」)。
- Activity Wall 和状态条设为「仅好友」或「完全隐藏」。
手动翻译 vs 自动翻译
自动翻译适合日常对话和推送。如果觉得自动翻译质量不够(日语角色可能有些细节翻不准),可以关闭自动翻译、切换到手动翻译——复制角色的原回复内容到任意翻译 App 里查。
CRUSH 目前还没有内置手动翻译按钮,只能靠自动翻译或外部工具。